Alla fine – circa 90 minuti dopo la scadenza imposta da Washington – gli Stati Uniti e il Canada hanno trovato un accordo per tenere in piedi il NAFTA: il North American Free Trade Agreement, cioè l’accordo di libero scambio firmato nel ’92 da Stati Uniti, Canada e Messico ed entrato in vigore due anni più tardi. A comunicare la decisione una nota diffusa da Washington e Ottawa in cui si legge che attraverso il nuovo accordo, denominato USMCA (United States-Mexico-Canada Agreement), «si offrirà ai nostri lavoratori, agricoltori, allevatori e imprenditori un accordo commerciale di grande qualità, che darà luogo a mercati più liberi, a un commercio più equo e a una crescita economica solida nella nostra regione».